diff --git a/src/features/control-center/locales/ru.ts b/src/features/control-center/locales/ru.ts
index e0b51f2..e8655b1 100644
--- a/src/features/control-center/locales/ru.ts
+++ b/src/features/control-center/locales/ru.ts
@@ -96,6 +96,28 @@ export const RU_THEMES = {
   dark: 'Тёмная',
 } as const;
 
+export const RU_ROLLOUT_STAGE: Record<string, string> = {
+  draft: 'Черновик',
+  pilot: 'Пилот (15%)',
+  percentage: 'Раскатка (50%)',
+  general_availability: 'Полный релиз (100%)',
+  paused: 'На паузе',
+  rolled_back: 'Откат',
+};
+
+export const RU_INSTALLATION_STATUS: Record<string, string> = {
+  supported: 'Поддерживается',
+  outdated: 'Устарела',
+  blocked: 'Заблокирована',
+  revoked: 'Отозвана',
+};
+
+export const RU_ANNOUNCEMENT_PRIORITY: Record<string, string> = {
+  normal: 'Обычный',
+  important: 'Важный',
+  critical: 'Критический',
+};
+
 export const RU_UI = {
   brand: 'Krona Control Center',
   tagline: 'Кабинет оператора платформы',